Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“félicite sincèrement pour” in English

6 examples
Il mérite qu'on le félicite sincèrement pour avoir signé l'accord de stabilité et d'association et pour les nouvelles lois adoptées en octobre.
It deserves heartfelt congratulations for its signing of the Stability and Association Agreement and the new laws adopted in October.
Nous soutenons donc l'amendement 8 du rapporteur et, une fois de plus, je la félicite sincèrement pour le remarquable travail qu'elle a effectué.
We therefore support the rapporteur's Amendment 8, and once again I sincerely congratulate her on the excellent work she has done.
Je terminerai, Monsieur le Président, en remerciant à nouveau le rapporteur pour sa collaboration et le félicite sincèrement pour son excellent rapport.
Mr President, it only remains for me to thank the rapporteur once again for his collaboration and to congratulate him warmly on his wonderful report.
(RO) Madame la Présidente, j'apprécie le travail particulièrement réussi que Mme Járóka a fait en élaborant ce rapport, et je la félicite sincèrement pour cela.
(RO) Madam President, I appreciate the particularly fine job done by Mrs Járóka in drafting this report, and I sincerely congratulate her on it.
M. Patrick Cox, je vous félicite sincèrement pour votre élection et je vous souhaite bonne chance pour l' exercice de votre mandat, j' espère que ce sera un exercice heureux et bon pour le Parlement européen.
I offer you my sincere congratulations, Mr Cox, on your election and my best wishes for the performance of your duties, for a term of office which is fruitful and beneficial to the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.