Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux d'un accord l'ordre du jour commission des affaires vote aura lieu demain entre l'union d'une manière tenir compte par le parlement moyennes entreprises droit international c'est la raison pour entre les états certain nombre voudrais dire

“félicite monsieur le commissaire” in English

10 examples
Vous avez une lourde tâche et je vous félicite, monsieur le commissaire.
This is a considerable task and I congratulate you, Commissioner.
Je vous félicite, Monsieur le Commissaire, de cette stratégie énergétique pour les dix prochaines années.
I congratulate you, Commissioner, on the energy strategy for the next 10 years.
au nom du Groupe ALDE. - Madame la Présidente, je félicite Monsieur le Commissaire pour son excellente allocution sur ce sujet.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I congratulate the Commissioner on his very fine speech on this subject.
Je vous félicite, Monsieur le Commissaire, pour avoir éclairci ce point et détruit quelques-uns des mythes qui ont été répandus.
I congratulate the Commissioner for making that clear and destroying some of the myths that have been bandied about.
Je vous félicite, Monsieur le Commissaire, pour l’approche intégrée de votre récente communication et pour le plan d’action du Conseil.
I congratulate you, Commissioner, on the integrated approach to your recent communication and on the Council's action plan.
Ces mesures sont essentielles et je me félicite, Monsieur le Commissaire, de vos propositions dans ce domaine, propositions que vous avez faites dans le cadre de l'Agenda 2000.
These measures are important, and I welcome the proposals in this area, Commissioner, which you have made in the Agenda 2000 framework.
C'est pourquoi, même si l'objectif primordial demeure la prévention, l'initiative à l'origine de cette recommandation sur la réduction des risques liés à la toxicomanie revêt à mes yeux une importance primordiale, et je vous en félicite, Monsieur le Commissaire.
That is why, even though the primary objective when dealing with this problem is still and always will be prevention, I think this is a very important initiative and I congratulate you, Commissioner, on your proposal on the prevention and reduction of risks associated with drug dependence.
Les mesures prévues doivent être coordonnées, et je vous félicite, Monsieur le Commissaire, pour avoir montré votre disposition à prendre ces mesures en détectant les bases juridiques appropriées et en distinguant le programme de lutte contre la violence des autres thèmes.
The measures to be taken must be coordinated and I congratulate you, Commissioner, for having shown that you are prepared to take these measures by finding the appropriate legal bases and keeping the programme to combat violence separate from other issues.
C'est pourquoi je me félicite, Monsieur le Commissaire, de votre présence lors de l'audition organisée par le groupe PPE et de l'excellence de la collaboration qui s'est mise en place entre le domaine environnemental et celui de vos compétences au cours de ces dernières années.
So, Commissioner, I am very glad that you were present at the European People's Party group's hearing, and that collaboration between environmentalists and your department has developed extraordinarily well in the last few years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.