Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“félicite les rapporteurs pour” in English

12 examples
Je félicite les rapporteurs pour ces résultats.
I congratulate the rapporteurs on these results.
Je félicite les rapporteurs pour l'excellent travail réalisé.
I would like to begin by congratulating the rapporteurs for the excellent job they have done.
Madame le Président, je félicite les rapporteurs pour leur rapports.
Madam President, I congratulate the rapporteurs on their reports.
Monsieur le Président, je félicite les rapporteurs pour leur travail.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, I congratulate the rapporteurs on their work.
par écrit. - (PT) Je félicite les rapporteurs pour leur excellent travail.
in writing. - (PT) I congratulate the rapporteurs on their excellent work.
Ils sont excellents et je félicite les rapporteurs pour le travail en vue de leur réalisation.
They are excellent and I congratulate both the rapporteurs on the hard work that they have done on them.
J’adhère pleinement à ce qui a été dit et je félicite les rapporteurs pour l’excellent travail qu’ils ont présenté.
I fully endorse everything that has been said and I congratulate them on the excellent report which they have submitted.
Je voudrais me joindre à ceux qui ont d'ores et déjà félicité les rapporteurs pour leur dévouement et leur travail.
I would like to join with those who have already congratulated the rapporteurs for their dedication and their work.
En ce qui concerne les rapports de MM. Varela Suanzes-Carpegna et Piétrasanta, je félicite les rapporteurs pour leur excellent travail.
In relation to the reports by Mr Varela Suanzes-Carpegna and Mr Piétrasanta, I congratulate both rapporteurs on their wonderful work.
Cet oubli consistait à ne pas avoir remercié et félicité les rapporteurs pour l'excellent travail qu'ils ont fourni. J'essaie donc de réparer cela maintenant.
I forgot to thank and congratulate the rapporteurs on their excellent work and I therefore do so now.
Monsieur le Président, je félicite les rapporteurs pour leur travail, mais je crains que cette Charte, comme la route qui mène à l'enfer, ne soit pavée de bonnes intentions.
Mr President, while I congratulate the rapporteurs on their work I fear that, as the road to hell is paved with good intentions, so it is with this Charter.
Monsieur le Président, je remercie le président en exercice et le commissaire pour leur introduction très intéressante et félicite les rapporteurs pour leur excellent travail.
Mr President, I thank the President-in-Office and the Commissioner for a helpful introduction to this debate and I congratulate the rapporteurs for their good work on the reports before us today.
Monsieur le Président, au nom de la commission du contrôle budgétaire, je salue le rapport de MM. Gil-Robles Gil-Delgado et Tsatsos et je félicite les rapporteurs pour celui-ci.
Mr President, the Committee on Budgetary Control welcomes the report by Mr Gil-Robles Gil-Delgado and Mr Tsatsos and congratulates the rapporteurs on it.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, après avoir félicité les rapporteurs pour leur travail, je crois qu'il est nécessaire de formuler quelques remarques préliminaires.
Mr President, ladies and gentlemen, after congratulating the rapporteurs on their work, I believe that it is necessary to make some preliminary remarks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.