Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre d'autres termes sans aucun membre de la commission prendre en considération c'est la raison pays tiers dès lors sur les droits tout cas sur ce point dans l'ue monde entier tout comme pays candidats

“félicite le commissaire pour” in English

13 examples
Je félicite le commissaire pour cette réponse détaillée et très positive.
I should like to thank the Commissioner for her comprehensive and very positive answer.
Je félicite le commissaire pour le Livre vert sur une nouvelle politique de mobilité urbaine.
I congratulate the Commission for the Green Paper on a new urban mobility policy.
Je me réjouis du débat de ce soir et du vote de demain et je félicite le commissaire pour son engagement.
I welcome the debate tonight and the vote tomorrow and I congratulate the Commissioner on his commitment.
Je félicite le commissaire pour sa réponse, dans laquelle il est question des valeurs et des normes européennes.
I congratulate the Commissioner on his reply. However, he talks about EU values and standards.
Je félicite le commissaire pour la manière dont il a été appliqué : les crédits ont été utilisés là où ils devaient l'être.
I congratulate the Commission on the way it was run: credit where credit is due.
L'aspect le plus positif - à cet égard, je félicite le commissaire pour son Livre vert - est la promotion incontestable de ce débat.
What is extremely good - and in this respect I commend the Commissioner on his Green Paper - is the promotion of this discussion that has indisputably taken place.
- (PL) Monsieur le Président, je félicite le commissaire pour avoir participé aux négociations et M. Ford, le rapporteur, pour son rapport.
- (PL) Mr President, I congratulate the Commissioner on holding the negotiations, and Mr Ford, the rapporteur, on his report.
Je félicite le commissaire pour ce programme et lui demande de veiller à prendre en compte ces commentaires dans le cadre de sa mise en œuvre.
I congratulate the Commissioner on this programme, and urge him to ensure that these comments are taken into account during its implementation.
À ce sujet, je félicite le commissaire pour sa réaction lors de ces récents incidents et partage totalement son avis quant à ce qui est arrivé.
In this regard I compliment the Commissioner on his response to the most recent scare and share fully his views with regard to what has happened.
Je félicite le commissaire pour la conduite qu' il préconise d' adopter pour accroître l' efficacité, non seulement au niveau de l' aide, mais également dans le domaine qui nous intéresse aujourd' hui.
I congratulate the Commissioner on the lead he is setting for greater efficiency not only in aid, but also in this area.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord dire que je félicite le commissaire pour sa position sur ces propositions, laquelle reflète toujours, bien entendu, son souci de protéger la santé des consommateurs.
Mr President, I wish to begin by congratulating the Commissioner on his position with the proposals, of course, as always to protect consumer health.
Bien que, selon moi, nous pouvons et nous devrions aller plus loin, je félicite le commissaire pour sa flexibilité, notamment la flexibilité dont il a fait preuve à Genève, une flexibilité qui fait tristement défaut parmi nos partenaires de négociation et de commerce.
While I believe we can and should go further and I commend the Commissioner for his flexibility, particularly the flexibility he showed in Geneva, this is a flexibility that is sadly lacking in our negotiating and trading partners.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.