Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“félicite la présidence allemande” in English

5 examples
En conséquence, la Commission sortante félicite la présidence allemande.
The outgoing Commission therefore congratulates the German Presidency.
Je félicite la présidence allemande pour la fermeté de sa détermination et de ses positions dans ce conflit.
I congratulate the German presidency on the firmness of its resolve and leadership in this conflict.
C'est pourquoi je félicite la présidence allemande d'avoir à nouveau assemblé ces 27 pièces, car il y a de petites et de grandes pièces - elles ne sont pas toutes les mêmes.
So this is how I congratulate the German Presidency on putting these 27 pieces together again, because there are big and small pieces - not every piece is the same.
Je félicite la présidence allemande pour sa décision d'ouvrir la conférence intergouvernementale, bien que je pense qu'elle devrait procéder selon une méthode communautaire.
I congratulate the German Presidency of the Council for its decision to hold the Intergovernmental Conference although it may find that this should take place using a Community procedure.
Nous faisons enfin quelque chose d'efficace et je félicite la présidence allemande pour cette réalisation. Je félicite d'ailleurs aussi les ministres britannique et français des Affaires étrangères.
At long last we are taking effective action and I congratulate the German presidency on the progress made, and indeed the British Foreign Secretary and French Foreign Minister also.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.