Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“félicite également le rapporteur” in English

12 examples
Je félicite également le rapporteur pour la qualité de son travail.
I would also congratulate the rapporteur on a splendid piece of work.
J'en suis très heureux et je félicite également le rapporteur pour son rapport.
I am very pleased about this, I welcome it and also congratulate the rapporteur on his report.
- Monsieur le Président, je félicite également le rapporteur pour cet excellent rapport.
– Mr President, I too congratulate the rapporteur on producing a really good report.
Monsieur le Président, je félicite également le rapporteur pour le rapport qu'il va nous présenter demain.
Mr President, I too congratulate the rapporteur on the report which he will present to us tomorrow.
Monsieur le Président, je félicite également le rapporteur. Je voudrais toutefois faire quelques remarques.
Mr President, I too would like to congratulate the rapporteur, but I also wish to make a couple of observations.
. (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je félicite également le rapporteur pour son rapport très concis et très clair.
Mr President, ladies and gentlemen, I should also like to congratulate the rapporteur on her very short and succinct report.
Madame la Présidente, je félicite également le rapporteur, qui a abordé ce dossier complexe et important avec beaucoup de conviction et d'enthousiasme.
Madam President, I also commend the rapporteur, who has approached this complicated and important brief with great conviction and enthusiasm.
Je félicite également le rapporteur pour l'approche qu'elle a adoptée dans l'examen de cette question résolument technique et complexe à de nombreux égards.
I also congratulate the rapporteur on the approach she has taken in dealing with this issue, which is in many ways decidedly technical and complex.
- Madame la Présidente, je félicite également le rapporteur pour son dur labeur et l’engagement dont elle a fait preuve durant cette tâche. Elle s’en est mieux sortie que son prédécesseur lors de la précédente législature.
Madam President, I too congratulate the rapporteur after her travails and the dedication she has shown to this task, from which she has emerged with more success than her predecessor in the last Parliament.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je félicite également le rapporteur pour son excellent travail, qui témoigne clairement de sa grande sensibilité, elle-même issue de ses compétences spécifiques dans ce domaine.
Mr President, ladies and gentlemen, I too congratulate the rapporteur on his excellent work, which is an obvious sign of heightened sensitivity, derived from his specific expertise in this area.
Je félicite le Comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles et son groupe consultatif, aux travaux duquel j'ai eu le privilège de participer jusqu'en septembre 2007. Je félicite également le rapporteur, M. Skinner.
I congratulate the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors and its consultative panel, in whose work it was my privilege to participate until September 2007, and I congratulate the rapporteur, Mr Skinner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.