Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“félicite également la commission” in English

15 examples
Je félicite également la Commission.
I also congratulate the Commission as well.
C'est une excellente analyse et je félicite également la Commission.
It is very good and I congratulate the Commission also on that.
Je félicite également la Commission pour avoir proposé que cette aide vienne du budget agricole.
I also congratulate the Commission for proposing that this assistance should come from the agricultural budget.
Je félicite également la Commission pour l'efficacité avec laquelle elle nous a fourni les règles transitoires actuelles.
I also congratulate the Commission for the efficient manner in which they have provided us with the current transitional rules.
Je félicite également la Commission pour les négociations engagées au titre du GATS dans le cadre des télécommunications.
We know how difficult the Americans were as negotiating partners, in the talks on the telecommunications element of GATS as in other domains.
Il s'agit d'un bon document qui constitue un bon point de départ pour nos travaux, c'est pourquoi je félicite également la Commission.
It is a good working document and we have a good basis to start working, so I congratulate the Commission as well.
Je félicite également la Commission pour la rapidité avec laquelle elle a réagi à la crise humanitaire, en dépit des problèmes qui sont les siens actuellement.
I also congratulate the Commission on the speed of its response to the humanitarian crisis, despite the difficulties it is having to face at the moment.
Pour cette raison, je félicite également la Commission pour la décision qu’elle a prise aujourd’hui, car elle a montré clairement que nous prenons nos règles au sérieux.
For that reason, I also congratulate the Commission on the decision it took today, as it makes it clear that we take our rules seriously.
Je félicite également la Commission, à travers le vice-président Barrot, qui a su lancer le débat et veiller à ce que nos ambitions en ce domaine grandissent aussi rapidement.
I also congratulate the Commission, through Mr Barrot, who was able to launch this debate and ensure that our ambitions in this area grew rapidly.
Je félicite également la Commission et tout son personnel qui a travaillé d'arrache-pied pour obtenir un vote favorable du Parlement dans des conditions pourtant très difficiles.
I also congratulate the Commission and all the Commission staff who have worked so hard to obtain a positive decision from Parliament in very difficult circumstances.
Je félicite également la Commission européenne pour cette communication et je demande que le groupe de travail déjà annoncé par le président Barroso soit établi et commence ses travaux sans délai.
I also congratulate the European Commission on this communication and I call for the task force for culture already announced by President Barroso to be set up, rather than delaying its creation and work.
Monsieur le Président, je félicite également la Commission et le Conseil pour la qualité de leur rapport conjoint et, en particulier, le rapporteur pour l'excellent rapport qu'il a élaboré à propos de cette question clé.
Mr President, I also congratulate the Commission and the Council on the quality of their joint report, and especially the rapporteur on his own powerful report on this key issue.
Je félicite également la commission du commerce international pour son rapport, qui vient à point nommé et dans lequel la commission a présenté l'opinion du Parlement concernant la question complexe de l'aide aux entreprises.
I also congratulate the Committee on International Trade for its timely report in which the committee presented Parliament's views regarding the complex issue of assistance to business.
Je vous recommande le rapport van Velzen et je l'en félicite une nouvelle fois. Je félicite également la Commission pour la vitesse, l'assiduité et la considération avec lesquelles elle a abordé la question du remaniement et de la relance de la législation européenne dans ce domaine.
I commend Mr van Velzen's report to you and congratulate him again on it; and I congratulate the Commission on the speed, diligence and thoughtfulness with which it has approached the redrafting and relaunching of European Union legislation in this field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.