Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“félicite également de l'adoption” in English

6 examples
L'Union européenne se félicite également de l'adoption de la résolution 1409 du Conseil de sécurité du 14 mai, c'est-à-dire la résolution concernant la révision du programme "Pétrole contre nourriture".
The EU also welcomes the adoption of Security Council Resolution 1409 of 14 May, that is to say the resolution on the revision of the oil for food programme.
Je me félicite également de l'adoption de certains amendements, en particulier ceux qui concernent l'harmonisation du spectre, ainsi que de certaines mesures relatives aux services de télécommunications globaux.
I am also glad that certain amendments were accepted, in particular those regarding the harmonization of the spectrum, as well as certain measures related to the global telecommunication services.
Je me félicite également de l’adoption de l’amendement 66 de la commission, qui permettra de financer la recherche sur les cellules souches lorsqu’elle est approuvée par la législation nationale et soumise à des contrôles stricts.
I also welcome the passing of Committee Amendment 66, which will allow funding for stem cell research where it is approved by Member State law and subject to strict controls.
Je me félicite également de l'adoption de ce qu'on appelle l'empreinte législative: l'idée de publier les noms des personnes que l'on a rencontrées lorsque l'on rédige un rapport me paraît être un gage de transparence tout à fait normal.
I also welcome the adoption of the 'legislative footprint': the idea of publishing the names of the people one has met when drafting reports is, to my mind, a perfectly normal transparency measure.
Je me félicite également de l'adoption d'amendements appelant à la demande d'une levée des obstacles à l'exercice du droit au regroupement familial et exigeant l'interdiction du placement en rétention des mineurs et mineurs non accompagnés étrangers.
The PPE Group has restated its opposition to the text. I also welcome the adoption of amendments calling for a request to remove the obstacles to the exercising of the right to family reunification and demanding a ban on placing foreign minors and unaccompanied minors in detention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.