Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“félicite à nouveau m” in English

6 examples
Au fait, je félicite à nouveau M. Blak pour son rapport.
Reiterated congratulations, by the way, to Mr Blak on his report.
Je recommande ce rapport à cette Assemblée et félicite à nouveau M. Donnelly.
I commend this report to the House and congratulate Mr Donnelly again.
Je félicite à nouveau M. Agag pour le contenu de son rapport, que nous soutenons en grande partie, et souhaiterais formuler une remarque.
Returning to the report, I would like to congratulate Mr Agag once again on its content, most of which we agree with, and to make a comment.
C’est à cette fin qu’un amendement a été déposé - l’amendement 157 -, pour lequel je réclame également votre soutien. Pour terminer, je félicite à nouveau M. Trakatellis pour le travail véritablement excellent qu’il a accompli.
That is why the relevant amendment has been tabled – Amendment 157 – which I again call on you to support and, to close, I wish once again to congratulate Mr Trakatellis on the truly excellent job he has done.
Je remercie une fois de plus la Commission pour l'approche constructive qu'elle a adoptée concernant le rapport Florenz, et je félicite à nouveau M. Florenz pour l'excellent travail qu'il a effectué avec l'aide des démocrates chrétiens.
I thank the Commission once again for the constructive approach which it has taken to the Florenz report and I congratulate Mr Florenz again for the excellent work which he and the Christian-Democrats have done.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.