Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fédérale angela merkel” in English

5 examples
Comme l'a indiqué Mme la Chancelière Fédérale Angela Merkel dans son discours-programme de Brême, la lutte contre le VIH/sida relève de la responsabilité de chaque État membre.
As the Federal Chancellor, Angela Merkel, stated in her keynote speech at the conference in Bremen, the fight against HIV/AIDS is the responsibility of all Member States.
C'est bien et justifié de la part de la chancelière fédérale, Angela Merkel, d'insister auprès des Chinois pour qu'ils respectent les droits de l'homme et de recevoir le Dalaï Lama, mais ce n'est pas suffisant.
It is all well and good for the Federal Chancellor, Angela Merkel, to urge the Chinese to respect human rights and for her to receive the Dalai Lama, but that is not enough.
Madame la Chancelière fédérale Angela Merkel, Présidente du Conseil de l'Union européenne, c'est avec grand plaisir que je vous accueille aujourd'hui à l'occasion de cette séance extraordinaire du Parlement européen.
It is my great pleasure, Madam Federal Chancellor Angela Merkel, President of the European Council, to sincerely welcome you today to this extraordinary plenary session of the European Parliament.
Notre chancelière fédérale, Angela Merkel, en particulier, dont j'étais si fière l'année dernière, s'est révélée être la première personne à se battre pour un délai supplémentaire, un ralentissement et des exonérations.
Our Federal Chancellor, Angela Merkel, in particular, of whom I was so proud last year, was the very person who battled for a delay, a slowdown and exemptions.
Expressions with “fédérale angela merkel”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.