Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fécule sont” in English

4 examples
Les volumes des contingents de production de fécule sont un sujet plus problématique.
Starch production quota amounts are a more difficult matter.
Dans le même temps, dans certains pays, les contingents de fécule sont excessifs et ne sont pas entièrement utilisés.
At the same time, there are countries where the starch quotas are excessive, and are not being used.
Je reconnais pleinement l’importance de la Pologne en tant que pays producteur de pommes de terre, mais je vous rappelle que les contingents relatifs à la fécule sont basés sur une production historique et non sur le potentiel de production des différents États membres.
I fully recognise the importance of Poland as a producer of potatoes, but let me remind you that starch quotas are based on historical production and not on the potential of the different Member States.
Je voudrais encore ajouter une chose: nous savons tous que les technologies de pointe utilisées pour la production de fécule sont primordiales pour les firmes ou pour les producteurs, et ces entreprises de traitement ont besoin de partenaires fiables parmi les fermiers.
There is one other point which I want to mention: it is clear to all of us that high technology in starch production is essential for the firms or for the potato starch producers as well, and these processing plants also need reliable partners among the farmers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.