Donc, en tant que rapporteur, je suis moi-même extrêmement satisfait du résultat.
As rapporteur, therefore, I am myself extremely satisfied with the result.
Le groupe du parti des socialistes européens (PSE) peut, dès lors, dire qu’il est extrêmement satisfait du résultat.
That is why we in the Group of the Party of European Socialists (PSE Group) can say that we are very, very satisfied with the result.
En définitive, je suis extrêmement satisfait du résultat atteint et je pense que l' Europe bénéficiera ainsi d' une législation plus équilibrée que son homologue américaine, pourtant encensée par un grand nombre.
All in all, I am very satisfied with the outcome, and I feel that it will give Europe legislation that strikes a better balance than the much vaunted American legislation.
Mais malgré tout, même pour ceux d'entre nous qui, comme moi, n'ont pas pu suivre tous les détails, mon groupe est extrêmement satisfait du résultat et se fera un plaisir de soutenir le rapporteur lors du vote de demain.
Still, even for those such as myself who were not able to follow every twist and turn, my group is certainly extremely pleased with the outcome and looks forward to supporting the rapporteur in the vote tomorrow.