Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“extrêmement importante parce” in English

10 examples
La question de la répartition des revenus est ici extrêmement importante, parce que nous ne pouvons pas non plus faire payer la note aux populations pauvres d'Europe.
Here, the matter of income distribution is extremely important, because we cannot make the poor people in Europe pay the bill either.
Je rejoins entièrement M. Kuckelkorn sur ce point et j' ajouterai qu' une telle définition est extrêmement importante, parce que nous attendons d' autres directives de la Commission européenne.
I fully endorse Mr Kuckelkorn in this respect and would argue that such a definition is very important because we are expecting a number of additional directives from the European Commission.
C'est une question extrêmement importante parce que même si cela ne concerne pas les habitants d'Irlande et du Royaume-Uni - nous ne mangeons pas de viande de cheval -, ce sera le cas dans d'autres pays.
It is an extremely important issue because although it will not affect people in Ireland and the UK - because we do not eat horses - it will in other countries.
par écrit. - (EN) Cette directive est extrêmement importante parce que le sud-est de l'Angleterre a beaucoup souffert des alertes à la sécheresse qui ont affecté l'utilisation de l'eau par les consommateurs.
in writing. Because the south-east of England has suffered so much from drought orders which have affected water usage by consumers, this directive is extremely important.
Du point de vue de nos rapports avec le monde extérieur, la rédaction de la Constitution est également extrêmement importante, parce que tous les pays tiers devraient savoir que l’Union européenne forme une alliance d’États démocratiques constitutionnels.
In terms of our relations with the outside world, the drawing up of the Constitution is also extremely important, because no third country should be in any doubt about the fact that the European Union is an alliance of democratic constitutional states.
Je crois que nous nous occupons là d’une problématique extrêmement importante, parce que bien trop souvent, nous, les membres du Parlement européen, nous signalons des cas de violation des droits de l’homme, mais nous n’avons pas les moyens d’éviter qu’ils ne se reproduisent.
I believe that we are dealing with an extremely important matter, because all too often we, as Members of the European Parliament, report instances of human rights violations without having the means to prevent them from recurring.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.