Cette réglementation est extrêmement importante, non seulement pour chaque individu, mais également, surtout, pour l'économie.
This control is of immense value not only to the individual, but especially to the economy.
Un principe clé pour moi, pour nous, est que l'indépendance de l'Agence est extrêmement importante, non seulement pour assurer son efficacité mais aussi sa crédibilité.
A key principle for me, and for us, is that the independence of the Agency is critical, not only for its effectiveness, but also for its credibility.
Je crois que cette priorité est extrêmement importante non seulement pour les pays candidats, mais aussi pour les garanties que nous devons donner à nos citoyens que l'élargissement s'effectue en préservant la sécurité des États membres.
I consider this to be an extremely important priority, not only for the candidate countries but also to ensure that the guarantees that we have to provide for our citizens that enlargement will be accompanied by safeguards for the security of Member States.
La décision de débloquer 182,4 millions d'euros au titre d'indemnisation pour les conséquences des inondations de l'année dernière est extrêmement importante, non seulement pour les régions touchées par la catastrophe naturelle, mais aussi pour les populations qui y vivent.
The provision of EUR 182.4 million as compensation for the effects of last year's floods is extremely important, not only for the regions affected by the natural disaster, but also for the people who live there.