Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“extrêmement important qu'il” in English

9 examples
C’est un point extrêmement important qu’il nous faut prendre en compte.
That is something it is incredibly important to take account of.
Je crois vraiment qu'il est extrêmement important qu'il n'y ait pas deux poids et deux mesures.
I genuinely believe that it is extremely important for there not to be double standards.
Je trouve extrêmement important qu'il se soit efforcé de réduire le délai de traitement des dossiers.
What I consider extremely important is that he has attempted to reduce the time spent processing cases.
Il est extrêmement important qu'il y ait des centres de santé et d'information sur les droits en matière de reproduction.
It is extremely important to have centres for reproductive health and rights.
Dans ce contexte, il est extrêmement important qu’il n’y ait pas que les organisations traditionnelles, mais aussi des organisations promouvant des initiatives plus larges sur le plan culturel.
In that context, it is incredibly important that there not only be traditional organisations involved, but also organisations that take very broad cultural initiatives.
Pour que cela ne se produise plus, il est extrêmement important qu'il y ait bientôt dans ce monde une Cour pénale internationale unique qui nous évitera de devoir encore ouvrir des tribunaux spéciaux.
To prevent this from continuing to happen, it is tremendously important for there soon to be one unified criminal court throughout the world so that we no longer need to operate through special courts.
Peut-être pourrions-nous aboutir à un accord. Vous pourriez, avec le Bureau et les vice-présidents, reconnaître que cette heure des questions est quelque chose d'extrêmement important qu'il ne faut pas modifier.
Maybe we could come to an agreement and you, with the Bureau and with the Vice-Presidents, could agree that this section, Question Time, is sacrosanct and that that will not be changed.
membre de la Commission. - (RO) J'ai remarqué, et c'est extrêmement important, qu'il existe un appui politique au sein du Parlement pour renforcer les liens avec la République de Moldavie et rapprocher ce pays de l'Union européenne.
Member of the Commission. - (RO) I have made one extremely important observation: the political support is there in Parliament for strengthening ties with the Republic of Moldova and bringing this country closer to the European Union.
Il est essentiel que les deux institutions, la Commission et le Conseil, coopèrent et il est extrêmement important qu’il y ait un soutien et un débat au Parlement, tel que celui d’aujourd’hui, et il ne fait pas de doute qu’il y en aura d’autres à l’avenir.
It is very important that there be cooperation between the two institutions, the Council and the Commission, and it is extremely important that there be support and debate in Parliament, such as the one taking place today, and there will undoubtedly be further such debates in the future.
Je voudrais vous dire, Madame la Ministre, que je considère qu'il est extrêmement important qu'il y ait des Conseils des ministres des Affaires féminines et que chaque gouvernement de l'Union européenne ait un membre responsable des affaires liées à l'égalité entre les hommes et les femmes.
I should like to say, Mrs Péry that I consider the fact that you are organising a Council of Ministers for Women' s Affairs and that every government in the European Union has one member responsible for equal opportunity issues to be of the utmost importance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.