Il est extrêmement important de prendre des mesures destinées à enrayer le nombre de maladies liées à la pollution.
It is extremely important that action is taken to ensure that we reduce the amount of pollution-related diseases.
Il est donc extrêmement important de prendre des mesures dans ce domaine et je félicite par conséquent le rapporteur.
This is exceedingly important, and I congratulate the rapporteur on this subject.
- En ce qui concerne l’amendement 22, nous pensons qu’il est extrêmement important de prendre des mesures contre les infractions environnementales en mer.
With regard to Amendment No 22, we believe it is extremely important to take measures against environmental offences at sea.
À côté de cette question, il y a également deux autres points par rapport auxquels il est extrêmement important de prendre une décision lorsque nous aborderons la partie du budget qui concerne la coopération au développement.
Alongside this issue, there are a further couple of factors that it is incredibly important to define when we discuss the part of the budget concerned with development cooperation.
Au cours de la reconstruction, il sera extrêmement important de prendre en considération l’environnement si nous ne voulons pas éroder encore plus les conditions de vie nécessaires et si nous voulons réduire le risque de nouvelles catastrophes.
In the reconstruction, it is vitally important to take account of the environment if the necessary conditions of life are not to be further eroded and if the risk of further disasters is to be reduced.