Il est dès lors extrêmement important de développer une stratégie à long terme.
It is therefore particularly important to develop a long-term strategy.
Je pense qu'il est extrêmement important de développer une bonne stratégie, efficace et contrôlable, certainement dans la perspective de l'élargissement imminent.
It is extremely important, in my view, to develop a sound, effective and verifiable strategy, certainly in the light of the pending enlargement.
Mais il est extrêmement important de développer nos institutions sur la base des visions et des idées de ces mêmes citoyens et de ce qu'ils attendent de la démocratie.
However, it is extremely important that we build our European institutions on the visions and ideas of those selfsame citizens and on what they believe democracy should be.
C'est pourquoi il est extrêmement important de développer des conclusions qui contribuent à réduire les charges administratives, à améliorer l'accès des PME au marché intérieur et aux marchés publics et à les aider à faire face aux nouveaux défis.
For this reason it is extremely important to develop solutions that will help to reduce administrative burdens, increase SME access to the internal market and public tenders and help them respond to new challenges.