Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“extrêmement important à jouer” in English

17 examples
L'UE a un rôle extrêmement important à jouer à cet égard dans les deux pays.
The EU has an extremely important role to play in this regard in both countries.
L'UE a un rôle extrêmement important à jouer à ce niveau et l'opposition cubaine a désespérément besoin de nous.
The EU has a vital role to play in this matter, and the Cuban opposition desperately needs us.
Nous sommes tous conscients du fait que vous avez actuellement un rôle extrêmement important à jouer au nom de la Communauté.
We all recognise that you have an extremely important portfolio to carry out on behalf of the Community at the present time.
Ils pourront s’exprimer dans ce processus par le biais de leurs conseils consultatifs régionaux, qui auront un rôle extrêmement important à jouer.
Fishermen and women will have their say in this process through their regional advisory councils, which will have an extremely important role to play.
par écrit. - (NL) La santé et la sécurité au travail ont un rôle extrêmement important à jouer dans l'agenda européen et la stratégie de Lisbonne.
in writing. - (NL) Health and safety at work have an extremely important part to play on the European agenda and in the Lisbon Strategy.
Je pense que la Commission a un rôle extrêmement important à jouer dans le combat pour l'égalité de traitement entre hommes et femmes sur le lieu de travail.
I think that the Commission has an extremely important role to play in the battle to establish equal treatment for women and men in the workplace.
Si nous voulons faire redémarrer l'économie mondiale après la crise de ces 12 derniers mois, le commerce international a un rôle extrêmement important à jouer.
If we want to kick-start the global economy after the crisis of the last 12 months, international trade plays an extremely important role.
En Irlande, l’aquaculture a longtemps été reconnue et identifiée comme ayant un rôle socio-économique extrêmement important à jouer dans nos communautés côtières.
In Ireland, aquaculture has long been recognised and identified as having a critically important socio-economic contribution to make in our coastal communities.
Ainsi que l’a souligné fort à-propos M. Wynn, notre Parlement a un rôle extrêmement important à jouer, mais celui-ci sera joué par le Parlement qui sera élu le 13 juin.
As Mr Wynn correctly pointed out, our Parliament has an extremely important role to play, but that role will be played by the Parliament to be elected on 13 June.
Elle a un rôle extrêmement important à jouer, et elle le joue réellement, pour parcourir la partie du chemin qui lui revient avant de passer le relais à la présidence française.
It has an extremely important role to play and it really is playing it, in order to make the necessary progress before handing over to the French Presidency.
. - À l’instar du Parlement européen et de la Commission, le Conseil estime que l’éducation a un rôle extrêmement important à jouer dans la réalisation des objectifs de Lisbonne.
Like the European Parliament and the Commission, the Council rates the potential of education very highly for achieving the Lisbon Strategy’s objectives.
Les organisations de consommateurs ont un rôle extrêmement important à jouer pour attirer l'attention des autorités sur les problèmes de tous les jours auxquels les consommateurs sont confrontés.
The consumer organisations have an extremely important role to play in drawing the authorities' attention to the everyday problems faced by consumers.
La BEI aura un rôle extrêmement important à jouer dans la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020, en soutenant les investissements dans l'infrastructure, les technologies vertes, l'innovation, et les PME.
The EIB will have a very important role to play in the implementation of the Europe 2020 Strategy in supporting investments in infrastructure, green technologies, innovation and SMEs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.