Nous devons voir la réalité en face : cela sera extrêmement difficile à réaliser.
We have to face the reality that this is going to be extremely difficult to achieve.
L'activité internationale des associations est donc extrêmement difficile à réaliser sans le soutien substantiel de l'Union européenne.
So it is extremely difficult for the associations to take action internationally without major support from the European Union.
C'est l'aboutissement de travaux intenses qui ont établi une feuille de route en six étapes visant à réaliser en peu de temps l'intégration en matière de surveillance maritime, laquelle semblait extrêmement difficile à réaliser il y a quelques mois seulement.
It is the culmination of intensive work that has produced a six-step roadmap to achieve in a short time the integration in maritime surveillance which seemed extremely difficult to achieve just a few months ago.