En qualité de membres du groupe GUE/NGL, nous sommes extrêmement critiques à l'égard de cette communication.
We, as members of the GUE/NGL Group, are highly critical of this communication.
J’ai été particulièrement frappé de vos commentaires extrêmement critiques à l’égard de la situation économique actuelle et c’est compréhensible.
I have been particularly struck by the fact that you have been especially critical of the current situation in the economic field and this is understandable.
Monsieur le Président, comme vous le savez, les députés européens se sont montrés, au fil des années, extrêmement critiques à l'égard de toute forme de censure, en particulier dans le domaine culturel.
Mr President, as you know, Members of this Parliament have, over the years, been extremely critical of any kind of censorship, in particular cultural censorship.