Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“extérieures de l'union dans” in English

8 examples
Au cours de ces derniers mois, nous avons intensifié les relations extérieures de l'Union dans ce domaine.
In recent months, we have intensified the Union's external relations in this area.
La BEI doit continuer de mener ses opérations d'appui des politiques extérieures de l'Union dans le respect des principes des bonnes pratiques bancaires.
The EIB operations in support of the Union's external policies must continue to be conducted in accordance with the principles of sound banking practices.
La BEI doit continuer de mener ses opérations d'appui des politiques extérieures de l'Union dans le respect des principes des bonnes pratiques bancaires.
The EIB's operations in support of the Union's external policies must continue to be conducted in accordance with the principles of sound banking practice.
Il signifie également que les nouveaux pays devront désormais surveiller les frontières extérieures de l'Union dans l'intérêt de tous les autres États membres.
It also means that the external borders of the Union must now be monitored by these new countries, in the interest of all the other Member States.
C' est pourquoi nous demandons une plus grande cohérence des politiques intérieures et extérieures de l' Union dans le cadre des compétences respectives, tant de l' Union que des États membres.
This requires greater coherence in the internal and external policies of the Union which are the responsibility of both the EU and the Member States.
Le chef de Frontex nous a aussi fourni les détails de plusieurs nouvelles missions - terrestres, aériennes et maritimes - à réaliser aux frontières extérieures de l'Union dans le courant de l'année prochaine.
The Head of the agency also supplied us with the details of several new missions to be carried out in the course of next year on the external borders of the Union - land-, air- as well as sea-based missions.
Troisièmement, parce qu'elle concorde avec la philosophie actuelle de la Commission européenne, favorable à une relance des actions extérieures de l'Union dans les pays d'Amérique latine, avec les effets que cela pourrait supposer.
Thirdly, because it also coincides with the current philosophy of the European Commission in favour of redirecting Union external action towards the countries of Latin America with the potential impact that this may have.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.