Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“extérieure commune de l'union” in English

9 examples
La politique extérieure commune de l’Union n’en exige pas moins.
The European Union’s single foreign policy demands no less.
C'est le plus grand test de la politique extérieure commune de l'Union européenne qui est en train de se mettre en place.
This is the greatest test of the European Union's common foreign policy, which is currently being rolled out.
Je crois en outre que nous pouvons réaliser ici un petit bout de la politique extérieure commune de l'Union européenne et je salue donc aussi l'avis de la commission des affaires étrangères concernant la force de paix.
I also believe that this is an area in which we can implement a little bit of common foreign policy on behalf of the Union, and so I also welcome the opinion of the Foreign Affairs Committee regarding the Peace Corps.
En revanche, nous sommes hostiles aux formulations hors sujet, prônant un «renforcement de la politique extérieure commune de l'Union», ainsi qu'à la demande adressée au Conseil pour qu'il intensifie la coopération avec l'UEO.
But we cannot support this in the irrelevant context of phrases such as 'strengthening the Union's combined Foreign policy' and other similar phrases or in the context of requests to the Council to strengthen cooperation with the WEU.
L'action contre la peine de mort est une question prioritaire au sein de la politique extérieure commune de l'Union dans le domaine des droits de l'homme, ainsi, notamment, que cela apparaît dans les lignes directrices adoptées par l'UE en 1998.
Work in opposition to the death penalty is a priority issue for the EU' s common foreign policy within the area of human rights, as may partly be seen from the EU' s guidelines adopted in 1998.
Sans procédures et instruments efficaces, c'est-à-dire permettant de favoriser l'émergence de positions communes, il est peu probable que l'on parvienne à établir une politique extérieure commune de l'Union et cela serait, en tout cas, repoussé dans le temps.
Failure to put in place effective procedures and instruments that facilitate the emergence of shared positions will make it hard to forge a common Union foreign policy and will certainly delay it.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous savons qu'il existe diverses zones sensibles à la frontière extérieure commune de l'Union, par exemple en Slovaquie, où une frontière verte d'environ 40 km pose encore des problèmes considérables en matière de contrôle.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we know that there are various weak points on the shared external border, for example with Slovakia, where there is still a border line running for some forty kilometres, which is difficult to police properly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.