News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exprimons notre solidarité avec” in English
15 examplesNous exprimons notre solidarité avec les musulmans pacifiques du monde arabe.
We express our solidarity with the peaceful Muslims in the Arab world.
Aujourd'hui, nous exprimons notre solidarité avec celles qui ont été victimes de ce système.
Today we express our solidarity with the women who were victims of this system.
Nous exprimons notre solidarité avec la classe ouvrière et l'ensemble des travailleurs de Turquie.
We express our solidarity with the working class and all of Turkey's workers in general.
Nous exprimons notre solidarité avec toutes les personnes concernées ainsi que nos espoirs de paix.
We should like to express our solidarity with those who have been affected and also, in particular, our hope for peace.
Nous exprimons notre solidarité avec Cuba, qui défend et bâtit le socialisme, malgré les tentatives enragées des impérialistes de le renverser.
We express our solidarity with Cuba, which defends and builds socialism, despite the rabid attempts of the imperialists to overturn it.
Nous demandons la nouvelle tenue du scrutin et exprimons notre solidarité avec tous les Ukrainiens, avec la population ukrainienne dans son ensemble.
We call for the ballot to be repeated and express our solidarity with all Ukrainians, with the whole Ukrainian people.
En ce qui concerne la situation dans le sud-est du pays, nous condamnons résolument les attaques terroristes et nous exprimons notre solidarité avec le peuple turc.
As regards the situation in the South-East of the country, we resolutely condemn the terrorist attacks, and express our solidarity with the Turkish people.
Vous avez parfaitement raison, et nous exprimons notre solidarité avec tous les pays affectés et tous les peuples d'Europe qui sont aujourd'hui confrontés au danger.
You are absolutely right, and expressions of solidarity are due to all the affected countries and all the people of Europe who are today facing danger.
Nous exprimons notre solidarité avec les actions pacifiques des citoyens chinois en faveur de réformes démocratiques et de la protection des droits de l'homme, auxquelles le gouvernement chinois s'est engagé.
We express our solidarity with the peaceful actions of Chinese citizens in favour of democratic reforms and the safeguarding of human rights, to which the Chinese Government has committed itself.
Nous exprimons notre solidarité avec le peuple du Belarus et nous espérons qu’il continuera d’aller de l’avant en ignorant les menaces étrangères et les interventions impérialistes des États-Unis d’Amérique, de l’OTAN et de l’Union européenne.
We express our solidarity with the people of Belarus and we hope that it will continue to move forward, ignoring foreign threats and interventions by the imperialist USA, ΝΑΤΟ and ΕU.
Nous exprimons notre solidarité avec le peuple birman et exigeons la libération des protestants arrêtés sur-le-champ et qu'http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991soit autorisée à vivre une vie enrichissante et soit libre d'agir.
We express our solidarity with the people of Burma and demand that the arrested protesters be released immediately and that http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991 be allowed to live a rewarding life and have freedom of action.
Mais alors que nous condamnons ces crimes, que nous exprimons notre solidarité avec leurs victimes et que nous dénonçons cette tentative de détruire tout un peuple, nous ne pouvons pas rejeter sur un autre peuple la responsabilité de ces crimes.
At the same time, while condemning the crimes, expressing solidarity with the victims, and denouncing this attempt to destroy a whole people, we cannot put the blame for those crimes on another people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
