Je veux ensuite exprimer mon estime pour la proposition de la Commission.
And I very much approve of the Commission proposal.
C'est pourquoi je voudrais exprimer mon estime pour l'initiative de l'ONU.
Therefore, I would like to express my esteem for the UN initiative.
Je voudrais profiter de cette occasion pour exprimer mon estime pour le Conseil.
I should like to take this opportunity to express my appreciation of the Council.
Au nom du groupe PSE tout entier, je tiens à exprimer mon estime pour l'excellent rapport de notre très chère collègue Catherine Lalumière.
On behalf of the entire PSE Group, I would like to express my admiration for the outstanding report by Catherine Lalumière, our highly esteemed fellow Member.
Monsieur le Président, tout d'abord, je tiens à exprimer mon estime pour notre collègue Roth-Behrendt pour son bon travail et sa ténacité dans ce débat.
Mr President, I should first of all like to express my appreciation for Mrs Roth-Behrendt, for her sound work and for her perseverance in this debate.
Monsieur le Président, je souhaite avant tout exprimer mon estime pour Mme Valenciano, qui a abordé ce sujet sensible de manière claire et efficace, dans un rapport d'excellente facture.
Mr President, I would first of all like to express my appreciation to Mrs Valenciano, who, in her excellent report, has tackled this sensitive issue in a clear and compelling manner.