Monsieur le Président, tout d'abord je tiens à exprimer ma sympathie envers les victimes.
Mr President, firstly I would like to express my sympathy to those who were affected.
Je n' y fais pas allusion pour condamner le Pakistan ni pour exprimer ma sympathie envers l' Inde.
These problems are not being raised here in order to accuse Pakistan or in a gesture of friendship towards India.
Madame la Présidente, je me joins à vous pour exprimer ma sympathie envers les victimes et leurs familles.
Member of the Commission. - Madam President, may I also join you in expressing sympathy to those affected and their families.
Je saisis cette occasion pour exprimer ma sympathie envers le peuple ukrainien victime de cette terrible tragédie.
I would like to use this opportunity to extend my deepest sympathies to the Ukrainian people, which had to undergo this huge tragedy.
auteure. - (EN) Monsieur le Président, tout d'abord je tiens à exprimer ma sympathie envers la famille des victimes de l'accident de voiture dans lequel M. Evgeniy Zhovtis a été impliqué.
author. - Mr President, first of all I would like to express my sympathy to the family of the victims of the car accident in which Mr Yevgeny Zhovtis was involved.