Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“exprime son avis sur” in English

10 examples
Le Parlement européen a très clairement exprimé son avis sur ce sujet.
The European Parliament has made its views on this matter very clear.
Il est impératif que le Parlement européen exprime son avis sur la crise.
It is imperative that the European Parliament express its views on the crisis.
Le Parlement européen a exprimé son avis sur l'ACAC à de nombreuses reprises.
The European Parliament has expressed its opinion on the ACTA agreement on numerous occasions.
Le Parlement a exprimé son avis sur la matière dans une résolution du 15 novembre 1966.
Parliament gave its opinion on that in a resolution on 15 November 1996.
Lors de la dernière période de session à Bruxelles, le Parlement a exprimé son avis sur cette question en rapport avec les passeports.
In the last part-session in Brussels, Parliament stated its position on this issue relating to passports.
Il est extrêmement important que le Parlement européen exprime son avis sur le tremblement de terre survenu au Cachemire le 8 octobre.
It is of utmost significance that the European Parliament expresses its opinion on the Kashmir earthquake of 8 October.
Ceci est déjà apparu à plusieurs reprises lorsque le Parlement a exprimé son avis sur les accords concernant le piégeage sans cruauté.
This has been evident on a number of occasions when Parliament has expressed its opinion on agreements dealing with painless animal traps.
La commission des affaires juridiques a exprimé son avis sur la question en adoptant un rapport décidant de ne pas lever son immunité parlementaire.
The Committee on Legal Affairs has made a statement on the issue, having adopted a report in which it was decided not to lift parliamentary immunity.
Nous émettons toutefois des doutes quant au fait que l’UE exprime son avis sur la manière dont l’industrie pharmaceutique fixe le prix de différents produits.
However, we have our doubts about the EU expressing views on the way in which the pharmaceutical industry prices different products.
La commission des affaires juridiques a exprimé son avis sur la question en adoptant à l'unanimité un rapport décidant de ne pas lever son immunité parlementaire.
The Committee on Legal Affairs has issued its opinion on the matter, with a report that decided not to waive his parliamentary immunity being adopted unanimously.
La première intervention a lieu lorsque le Parlement exprime son avis sur les rapports de la Commission et de l'Institut monétaire européen, qui seront prêts le 24 mars 1998.
The first intervention takes place when Parliament expresses its opinion on the reports of the Commission and the European Monetary Institute, which will be ready on 24 March 1998.
Monsieur le Président, au mois de février de cette année, le Parlement a exprimé son avis sur un ensemble de mesures proposées par la Commission relatives à la navigation intérieure.
In February this year, Parliament delivered its opinion on a package of measures proposed by the Commission relating to inland waterway transport.
par écrit. - (LT) J'ai voté pour cette résolution, dans laquelle le Parlement européen exprime son avis sur la directive concernant la prévention de l'introduction de médicaments falsifiés dans la chaîne d'approvisionnement légale.
in writing. - (LT) I voted in favour of this resolution, in which the European Parliament expresses its position on the directive on the prevention of the entry into the legal supply chain of medicinal products which are falsified.
En ce qui concerne le statut des députés, je voudrais insister sur un point, Monsieur le Président en exercice du Conseil, et je souhaiterais également que le président de la Commission exprime son avis sur ce sujet lors de ce débat.
With regard to the Statute for Members of the European Parliament, I would like to insist on one point, Mr President-in-Office of the Council, and I would also like the President of the Commission to give his view on it during this debate.
Lorsque la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a exprimé son avis sur le dernier rapport de Mme Read, le 12 janvier 1995, elle s'est efforcée de formuler les conditions d'un service universel.
When the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection wrote an opinion on Mrs Read's last report on 12 January 1995 it tried to set out what the conditions of universal service should be.
(FR) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le représentant du Conseil, je remercie M. Goebbels pour son travail, car il est important que le Parlement européen exprime son avis sur les grandes orientations qui découlent du bilan de santé de la PAC.
(FR) Mr President, Commissioner, President-in-Office of the Council, I would like to thank Mr Goepel for his work, because it is important for the European Parliament to express its opinion on the general guidelines arising from the CAP 'Health Check'.
Par ailleurs, les ministres des affaires étrangères, qui ont tenu une réunion informelle à Klosterneuburg au printemps dernier, ont déclaré que Guantanamo devait être fermé le plus rapidement possible, de sorte que l’Union a clairement exprimé son avis sur ce sujet.
Furthermore, it was the view of the informal meeting of Foreign Affairs Ministers in Klosterneuburg in the spring that the prison camp at Guantanamo Bay should be closed as quickly as possible, so the Union has clearly expressed its opinion on the subject.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.