News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exprimés par mme” in English
9 examplesQuant aux points de vue exprimés par Mme Thors, qui, malheureusement, est absente, le rapport en tient parfaitement compte.
To Mrs Thors, who is unfortunately not here, I would like to say that the report takes her concerns fully into account.
Pour conclure, je voudrais dire que je partage les points de vue exprimés par Mme Malone sur la question des ventes hors taxes.
In conclusion, I would also like to support Mr Malone's views on the question of duty-free shopping.
Monsieur le Président, pour ce qui est du rapport de M. Titley d'une façon générale, je partage dans l'ensemble les points de vue qui ont été exprimés par Mme Morgantini et d'autres orateurs.
Mr President, where Mr Titley' s report in general is concerned, I basically share the points of view presented by Mrs Morgantini and others.
Monsieur le Président, je m'associerai pour commencer aux regrets exprimés par Mme Pack dans son rapport sur l'attitude du Conseil dans le cadre de l'adoption anticipée d'une position sur la réglementation en question.
Mr President, first of all, I agree with the disapproval expressed by Mrs Pack in her proposal for a report on the Council' s attitude regarding the expected adoption of its position on the legislation in question.
(LT) Je voudrais soutenir les avis exprimés par Mme Herczog au sujet des agences et je tiens à souligner que, par rapport à l'année dernière, on voit clairement qu'une discipline fiscale plus stricte a été appliquée dans ce domaine.
(LT) I would like to support the views expressed by Edit Herczog about agencies, and I would stress that compared with last year it can be clearly seen that there is more fiscal discipline in this area.
(EL) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord ajouter mes remerciements à ceux exprimés par Mme Tzavela - et je tiens à l'en remercier - aux parlements et aux citoyens européens pour le soutien qu'ils ont apporté et qu'ils continuent d'apporter à mon pays.
(EL) Mr President, may I start by adding my thanks to those expressed by Mrs Tzavela - and I wish to thank her for that - to the parliaments and people of Europe for the support which they have given and are continuing to give to my country.
Je voudrais faire aussi écho aux sentiments exprimés par Mme Banotti, qui, je crois, sont partagés par bon nombre de personnes présentes, à savoir que l’immigration - l’immigration intérieure vers l’Union européenne - est non seulement inévitable, mais souhaitable.
I should like to echo the sentiments expressed by Mrs Banotti, which I believe are shared by many people here, that migration – inward migration into the European Union – is not merely inevitable, but desirable.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
