Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exprimé sur le sujet” in English

5 examples
Je voudrais répondre ici à M. Tannert qui s'est exprimé sur le sujet du nucléaire.
I should like to reply at this point to Mr Tannert, who spoke on the subject of nuclear energy.
En ce qui concerne la question de l'expropriation - dont j'ai déjà parlé -, Sir Leon Brittan s'est également exprimé sur le sujet.
As I have already mentioned, the issue of expropriation has been commented on by Sir Leon Brittan.
En effet, le Parlement s'est déjà exprimé sur le sujet il y a deux mois et cela devrait amplement suffire. Nous considérons donc qu'il est inutile d'y revenir à présent.
Parliament expressed itself on this subject a couple of months ago; that is absolutely sufficient; there is no need to do it again at this stage.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, cette intervention vise à soutenir, au nom du groupe libéral, l'avis que la présidente de la commission économique et monétaire a exprimé sur le sujet qui alimente ce débat.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, on behalf of the Liberal Group I would like to support the position expressed by the Chairperson of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the issue we are debating.
De même, comme je l'ai déjà dit, je me suis exprimé sur le sujet lors d'une réunion du Conseil de l'Europe il y a quelques mois, après avoir présenté au secrétaire-général du Conseil de l'Europe une série d'articles sur la pédophilie et le tourisme sexuel parus dans le Irish Times .
Similarly, as I mentioned earlier, I spoke on this subject at a Council of Europe meeting some months ago, following a presentation that I made to the Secretary-General of the Council of Europe of a series of articles on paedophilia and sex tourism in The Irish Times .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.