Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“exprimé des réserves sur” in English

6 examples
Mesdames et Messieurs, certains gouvernements et la Commission ont, il est vrai, exprimé des réserves sur l'un ou l'autre point.
It is true that, on certain points, ladies and gentlemen, some governments and the Commission have expressed reservations.
Par contre, le Conseil a exprimé des réserves sur quatre points et je pense qu'en la matière, on peut procéder à des améliorations.
But it has been quite cautious with regard to four particular points, which I think we need to put right.
Certains États membres ont exprimé des réserves sur le contenu de l'offre faite aux pays candidats, réserves que nous ne partageons pas.
Some Member States have expressed reservations regarding the substance of the offer to the candidate countries. We, however, do not share their view.
Cet aspect doit être pris en considération, plus particulièrement dans les pays du sud, comme le Portugal, qui ont toujours exprimé des réserves sur ce point.
This must be taken into account, especially in southern countries, such as Portugal, which have always had reservations on this issue.
Je sais que certains États membres actuels ont exprimé des réserves sur la capacité de notre budget à honorer ces propositions et ont demandé des garanties supplémentaires.
I know that some of the present Member States have reservations regarding the budgetary sustainability of these proposals and that they have asked for further guarantees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.