Je remercie tous ceux qui étaient présents pour ces expressions de solidarité.
I would like to thank everyone who was there for these expressions of solidarity.
Nous avons entendu des expressions de solidarité et de sympathie, ainsi que des propositions d'aide.
We have heard expressions of solidarity and sympathy, as well as offers of help.
Je tiens à exprimer mes remerciements pour les expressions de solidarité reçues d'un grand nombre d'États membres de l'Union européenne.
I would like to express my thanks for the expressions of solidarity which have been received from very many Member States of the European Union.
L'aide à la réinstallation et le transfert interne volontaire des demandeurs d'asile sont les meilleures preuves et expressions de solidarité que les États membres peuvent présenter.
Offering support in relation to resettlement and the internal, voluntary transfer of asylum seekers are the best evidence and expression of solidarity which the Member States ought to display.