News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exposés par la commission” in English
7 examplesLes arguments exposés par la Commission dans ses réponses aux commentaires de la cour ne sont pas dépourvus d'intérêt.
The defence by the Commission in the answers to the Court's comments makes interesting reading.
C'est pourquoi nous partageons les objectifs exposés par la Commission, mais nous partageons aussi tous les amendements qui ont été approuvés par la Commission et la manière par laquelle le rapporteur, que nous remercions ici, a présenté son rapport.
So we support the Commission's objectives but we also support all the amendments passed in committee and the way the report has been presented by the rapporteur, whom we thank.
À la suite de cette interaction, le Parlement accepte les raisonnements exposés par la Commission, qui déconseille d'intégrer comme intérêt juridique protégé le concept plus large de «valeur économique» à la place du concept actuel de «rémunération».
As a result of this interaction, Parliament accepts the arguments put forward by the Commission, which advise against including the broader concept of economic value as a protected legal interest alongside the concept of remuneration.
Je dois dire, Monsieur le Commissaire, que cette fois, en règle générale, nous partageons les critères exposés par la Commission dans sa proposition, car il convient de modifier le régime des licences d'importation en vigueur jusqu'à présent et de le rendre conforme aux règles de l'OMC.
I must say, Commissioner, that this time, in general terms, we share the views expressed in the Commission proposal, because we need to modify the current import licence regime and make it compatible with WTO rules.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
