Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exporter vers ces pays” in English

4 examples
Certains propriétaires de navires ont même reçu des fonds de l’IFOP pour exporter vers ces pays.
There are even examples of shipowners being funded by the FIFG to export to flag of convenience countries.
En premier lieu, nous devons résoudre nos problèmes à l'intérieur de nos frontières et cesser de les exporter vers ces pays.
First of all we must solve our problems internally and stop exporting them to those countries.
Bien entendu, il ne s' agit pas d' exporter vers ces pays les denrées alimentaires qui ne répondent pas à nos normes de sécurité.
Needless to say, we should not simply export food which does not meet our safety standards to those countries.
Il va de soi que nous ne devons pas simplement exporter vers ces pays les denrées alimentaires qui ne répondent pas à nos normes de sécurité.
Needless to say, we should not simply export food which fails to meet our safety standards to those countries.
Aussi, je pense qu'il faut voir, d'une part, comment nous pouvons nous défendre face à cette situation et, d'autre part, contribuer à la reprise économique dans ces pays car cela nous permettrait d'exporter vers ces pays.
Consequently, I believe that, on the one hand, we must see how well we can survive this situation, and on the other hand, we must help these countries to recover as we will then be able to export to them.
Le secteur agricole européen est sacrifié en échange de la possibilité qui est donnée à l'Union d'exporter vers ces pays d'autres types de produits provenant des secteurs les plus divers de l'activité économique, mais principalement du secteur de l'élevage.
The European agricultural sector is sacrificed in favour of the possibility of the EU exporting other types of product to these countries from a great variety of economic sectors, but mainly from the livestock sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.