Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“exportations de gélatine” in English

4 examples
A l'heure actuelle, personne ne peut dire quand les exportations de gélatine reprendront de facto.
No one can say at present when exports of gelatine will in fact be resumed.
Le premier pas vers une levée de l'embargo - bien que les conclusions du Conseil ne contiennent aucune proposition spécifique en la matière - concernerait l'interdiction des exportations de gélatine, de suif et de sperme.
The first step - although not specifically proposed in the Council conclusions - is to be made in respect of the export ban on gelatine, tallow and bulls' semen.
Quant à la responsabilité de l'actuel commissaire d'agriculture, M. Fischler, il doit répondre de diverses négligences et, en particulier, de la décision de la Commission de lever l'embargo sur les exportations de gélatine, de graisse et de sperme.
As regards the responsibility of the present Agriculture Commissioner, Mr Fischler, he must answer for various acts of negligence, in particular the Commission's decision to lift the ban on exports of gelatine, tallow and semen.
Monsieur le Président de la Commission, je vous remercie en premier lieu vivement de nous avoir informés de la décision adoptée ce matin par la Commission sur la levée de l'interdiction des exportations de gélatine, de suif et de sperme en provenance de la Grande-Bretagne.
President Santer, first of all may I express our sincere thanks for the information you have given us on this morning's decision by the Commission to lift the export ban on gelatine, tallow and bulls' semen from the United Kingdom.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.