Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exploiter pleinement les possibilités” in English

4 examples
Deuxièmement, nous avons décidé d'exploiter pleinement les possibilités que nous offre la perspective financière.
Secondly, we decided to make full use of the options afforded us by the Financial Perspective.
Selon le commissaire Barnier, nous devons exploiter pleinement les possibilités du marché unique jusqu'à présent délaissées.
According to Commissioner Barnier, we need to take advantage of single market opportunities that have not been exploited so far.
Il est important pour le secteur et les passagers d'exploiter pleinement les possibilités latentes, qui passent par une gestion des vols et une assistance en escale plus efficaces.
It is important for the sector and for passengers to fully exploit the latent possibilities involving better and more efficient flight management and ground handling.
En ce qui concerne les prix du carburant, pour améliorer la situation, la Commission encourage les États membres à exploiter pleinement les possibilités offertes par le Fonds européen pour la pêche.
With reference to fuel prices, in order to address this situation, the Commission encourages the Member States to use fully the possibilities offered by the European Fisheries Fund.
Nous espérons que les cinquante mesures proposées ici contribueront à développer le marché intérieur et à en exploiter pleinement les possibilités, étant donné qu'il pourrait être source d'une croissance supplémentaire pour l'économie européenne.
We hope that the 50 measures tabled here can contribute to further developing the internal market and taking full advantage of it, as it may prove a source of extra growth for the European economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.