Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“exploitations intensives” in English

6 examples
Deuxièmement, il y a les industries polluantes comme les huileries et les exploitations intensives.
Secondly, pollutant industries, including intensive farming or wineries, need to be curbed.
La libéralisation se traduirait par la concentration de la production laitière sur quelques régions et exploitations intensives.
Liberalisation would cause milk production to be concentrated in just a few regions and intensive farms.
Or la crise de l'ESB touche tous les producteurs de viande bovine et pas seulement les éleveurs extensifs. Les exploitations intensives sont également touchées.
The BSE crisis affects all beef producers, both extensive and intensive farmers.
Les subventions sont avant tout destinées aux entreprises et aux grandes exploitations intensives - 1,39 % des bénéficiaires reçoivent près de 30 % des subventions!
Subsidies are directed above all to agricultural concerns and large intensive farms - 1.39% of beneficiaries receive almost 30% of subsidies!
Ces réductions sont destinées à limiter le caractère artificiel du développement structurel, qui veut que ce soient les grosses exploitations intensives qui bénéficient des aides les plus élevées.
The cutbacks must restrict the artificial structural development whereby the large intensive farms receive the largest amount of aid.
Si, en plus, cela ne concerne pas seulement les exploitations intensives, mais aussi les exploitations qui recourent à une main-d'oeuvre importante parce qu'elles pratiquent l'agriculture biologique, c'est même une base pour un nouveau gouvernement en Allemagne!
If, added to that, these are not only labour-intensive farms, but also farms which are labour-intensive because they employ ecological farming methods, then this even forms the basis for a new German government!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.