Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“expliquées par” in English

4 examples
Nos idées ont été acceptées et elles sont à présent expliquées par les rapporteurs.
Our suggestions have been both accepted and now explained by the rapporteurs.
Au cœur de la question, la crise financière, la crise climatique et la pauvreté dans le monde peuvent être expliquées par notre surconsommation et par l'avidité écrasante des pays industrialisés.
At the heart of the matter, the financial crisis, the climate crisis and poverty in the world can be explained by our over-consumption and the enormous greed of the industrialised countries.
Elle considère que ces hausses ne peuvent aisément être expliquées par un facteur unique, mais qu'elles doivent être envisagées dans le contexte plus large d'une demande mondiale en augmentation pour le pétrole et le gaz.
It considers that those increases cannot be easily explained by one single factor, but need to be seen in the broader context of rising world demand for oil and gas.
La Commission propose simplement la prorogation de la date d'expiration de ce règlement - qui a expiré le 28 mars dernier - jusqu'au 31 décembre pour des raisons largement expliquées par le rapporteur, M. Castagnède, et je ne vais pas les répéter pour une question de temps.
The Commission is simply proposing to extend the expiry date of the Regulation - 28 March 1996 - until 31 December for reasons which are fully explained by the rapporteur, Mr Castagnède and which I shall not reiterate for time reasons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.