Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“expérimenté dans” in English

11 examples
Il est expérimenté dans l'évaluation d'antiquités.
He is experienced in valuing antiques.
L'Autriche a expérimenté dans une très large mesure ce que signifiait la confrontation à un changement aussi soudain.
In Austria, we have experienced the consequences of exposure to such rapid change, to a very, very great extent.
M. Guttiérrez Díaz est un député très actif et expérimenté dans toute une série de domaines, notamment à la commission des pétitions.
Mr Gutiérrez Díaz is a very active and senior Member of Parliament in a range of areas, including the Committee on Petitions.
Nous avions proposé que l'on profite de l'existence de l'Institut de Dublin, qui est expérimenté dans l'échange des bonnes pratiques entre les partenaires sociaux et qui dispose d'un vaste réseau.
We proposed that use be made of the Dublin Institute which already has experience of the exchange of good practice between the two sides of industry and which has a large network.
Nous l’avons expérimenté dans le budget 2004 et nous nous réjouirions de constater à présent que nous disposons d’un interlocuteur ouvert au dialogue sur les initiatives potentielles que présente notre groupe.
We tried this in the 2004 budget and we would be very happy to find now that we have an interlocutor open to dialogue on the possible initiatives our group is presenting.
Introduire l'union monétaire sans une stratégie globale de gouvernance économique et de coordination entre les États membres était un projet risqué, qui a été expérimenté dans la pratique et géré sur la base de lignes générales.
Introducing monetary union, without an overall strategy of economic governance and coordination between the Member States, was a risk which was tested in practice and operated along general lines.
Le partenariat, déjà expérimenté dans le cadre d'autres initiatives et qui s'est avéré un instrument d'implication extraordinaire et efficace, doit devenir pour l'emploi également une méthode de travail traditionnelle et normale.
The partnership, which has already been used to implement other initiatives and has proved to be an extraordinary, effective involvement tool, must become a traditional, standard method of working in the field of employment too.
Après de longues discussions, la commission a opté pour le régime linguistique déjà expérimenté dans le cas du marché communautaire, conformément auquel les demandes peuvent être présentées dans n'importe laquelle des langues officielles de la Communauté.
After lengthy debate, the committee opted for the language regime already used in the context of the Community trademark, under which applications can be filed in any of the official languages of the Community.
Par exemple, la recherche concernant les filets et l'expérimentation en matière de filets à mailles carrées et d'autres matériels sélectifs ont donné des résultats importants, tout comme le matériel technique concernant les crustacés et les mollusques, du matériel expérimenté dans la Manche.
For example, experiments performed with netting, square mesh and other selective gear have led to significant findings. So have experiments carried out in the English Channel with technical gear for catching shellfish.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.