News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exonérations pour” in English
6 examplesDe plus, la deuxième partie de ce projet consiste en exonérations pour les constructeurs de faibles volumes.
And the second part of the deal is exemptions for small-volume producers.
Dans la proposition de résolution, toutes les exonérations pour l'aviation de plaisance intérieure sont supprimées. A juste titre.
The proposed decision which is before the House abolishes all the exemptions for internal leisure aviation, and rightly so.
Quant aux exonérations pour faits de grève, les préavis imposés devraient permettre aux compagnies de réagir en amont et de rester assujetties aux contraintes de ce règlement.
As for the exemptions in the case of strikes, the required periods of notice should make it possible for airlines to react in good time and to remain subject to the constraints of this regulation.
Le groupe EVP est d'accord avec le rapporteur. Cela signifie que nous plaidons aussi pour qu'aucune procédure de révision ne soit approuvée, qui aurait pour conséquence la prolongation des exonérations pour une durée indéterminée.
The PPE Group agrees with the rapporteur that we should not approve any kind of review procedure which leads to exemptions being extended indefinitely.
C'est particulièrement important pour les projets au titre de l'IEDDH étant donné la spécificité du contexte d'intervention, certains gouvernements pouvant en effet être peu enclins à accorder des exonérations pour des projets qu'ils ne soutiennent pas.
For EIDHR projects, this is particularly important, given the special circumstances in which they are carried out. Governments might indeed be reluctant to grant exemptions for projects they do not support.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
