Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“existent déjà au sein” in English

5 examples
Je voudrais insister sur le fait que des systèmes de contrôle existent déjà, au sein des États membres et au niveau de la Communauté.
I would like stress that monitoring systems already exist both in the Member States and at Community level.
De bons exemples existent déjà au sein de nos programmes sectoriels de coopération régionale, en ce qui concerne, par exemple, l'environnement, le patrimoine culturel et MEDA-démocratie.
Good examples of this already exist in our sectoral regional cooperation programmes, for example on the environment, the cultural heritage and MEDA democracy.
Étant donné que les cadres existent déjà au sein de l'Union et qu'il s'agit d'une modification d'un règlement existant, nous ne nous opposerons pas à l'octroi d'une aide à laquelle les membres d'équipage ont droit.
Since the limits already lie within the EU and it is a question of amending already existing regulations, we shall not vote against crew members' being given the aid to which they are entitled.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.