Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“existe un conflit entre” in English

7 examples
Il existe un conflit entre le supranationalisme et la démocratie.
There is a conflict between supranationalism and democracy.
Le rapport Sapir part du principe qu’il existe un conflit entre la cohésion et la croissance.
The Sapir report is based on the premise that there is a conflict between cohesion and growth.
Il est clair qu'il existe un conflit entre ces deux conceptions du droit et qu'il est difficile de les réconcilier.
There is no contradicting your contention that there is here a conflict between these two interests, and that it is difficult to reconcile them.
En ce qui concerne les priorités, il existe un conflit entre les réseaux transeuropéens et les besoins et inquiétudes de la population.
In relation to priorities, there is a conflict between the trans-European networks and the needs and concerns of people.
Or, dans aucun système où une telle procédure de décharge existe, un conflit entre personnes ne peut justifier le refus d'octroyer une décharge.
But a staff dispute is no reason for refusing discharge in a system where such discharge procedures exist.
Il existe un conflit entre Palestiniens et Israéliens, mais le Hezbollah n’est pas la partie touchée. Les fermes de Chebaa ne sont qu’un leurre.
I can see that there is conflict between the Palestinians and the Israelis, but Hizbollah is not the affected party; the Sheba farms are just a token.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.