En effet, la coopération scientifique entre les universités existe depuis toujours.
Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.
Il existe depuis toujours une obligation d'étiquetage pour les variétés génétiquement modifiées, et il appartient aux États membres de s'occuper des seuils.
Labelling has always been required for the genetically modified varieties, and it is a matter for the countries themselves to deal with the thresholds.