Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“existe de nombreuses raisons” in English

8 examples
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles la pauvreté est un problème féminin.
There are many reasons why poverty is a female issue.
Il existe de nombreuses raisons - y compris logistiques - à l'encontre d'un tel comportement.
There are many reasons, including logistical ones, for resisting such a move.
Il existe de nombreuses raisons pour une plus grande implication européenne dans le domaine de la santé publique.
There are plenty of reasons for more European involvement in the area of public health.
Il existe de nombreuses raisons dont nous avons amplement discuté au Parlement, mais le moment est venu de se tourner vers l'avenir.
There are many reasons, which we have discussed a great deal in Parliament, but we need to look to the future.
(EN) Monsieur le Président, il existe de nombreuses raisons de voter contre cette résolution, mais il y en a trop pour les citer en 60 secondes.
Mr President, there are many reasons to vote against this resolution but too many to cover in just 60 seconds.
Il existe de nombreuses raisons à cela: l'instabilité des gouvernements, la corruption et, dans bon nombre de cas, des pays sur lesquels pèse une dette dont ils ne se remettront tout simplement jamais.
There are many reasons for this: instability of governments, corruption and, in many cases, countries carrying a debt burden that they simply will never recover from.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.