Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“existe de nombreuses manières” in English

7 examples
Il existe de nombreuses manières de traduire des textes.
There are many ways to translate texts.
Il existe de nombreuses manières de réduire les dépenses pour le contribuable européen.
There are many ways to save money for the European taxpayer.
Je crois qu'il existe de nombreuses manières de fournir un bon travail dans ce domaine, et nous ne devons pas perdre de temps en la matière.
I believe there many ways of performing good work in this field, and we should waste no time in doing so.
Il existe de nombreuses manières de créer le plein emploi, mais en l'absence de progrès économique et d'une compétitivité élevée, ce ne sera pas possible.
There are, of course, many different ways to create full employment, but this cannot be achieved without economic progress and a high degree of competitiveness.
(DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il existe de nombreuses manières de s'attaquer aux effets permanents de cette crise financière et économique imprévue.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, there are many ways of tackling the lasting effects of the unforeseen financial and economic crisis.
Il existe de nombreuses manières de promouvoir la création d'emplois et la croissance économique. Cela peut aller de la création de petites entreprises à l'octroi d'un soutien à de grandes sociétés.
Promoting job creation and economic growth can be achieved in many ways, from setting up small enterprises to supporting larger companies.
Nous pensons qu'il existe de nombreuses manières d'évaluer la pauvreté et il doit incomber à chaque État membre de trouver le meilleur moyen de le faire et d'élaborer un système de revenu minimum adapté à cet État membre.
We believe that there are many ways to assess poverty and it ought to be up to each individual Member State to find the best way to do this and to construct a minimum income scheme that is tailored to that Member State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.