Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exigeons par conséquent” in English

8 examples
Nous exigeons par conséquent un cessez-le-feu et une solution politique.
We therefore call for a ceasefire and a political solution.
Nous exigeons par conséquent le caractère public des réunions du Conseil.
That is why we are calling for Council meetings to be open.
Nous exigeons par conséquent de participer pleinement à sa mise en ?uvre.
We therefore demand full involvement in its implementation.
Nous exigeons par conséquent une stricte séparation des matériaux des trois catégories.
As such, we require strict separation of the material from the three categories.
Nous exigeons par conséquent que le rapport soit corrigé et que ces insultes soient retirées.
We therefore demand that the report be corrected and these insults withdrawn.
Nous exigeons par conséquent un référendum qui permettra aux citoyens européens de dire oui ou non à l’adhésion éventuelle de la Turquie.
We therefore demand a referendum in which the European citizens can speak out in favour, or rather against, this potential Turkish accession.
Nous exigeons par conséquent l'intégration du groupe cible des chercheurs parmi les catégories de personnes pouvant bénéficier des recommandations.
We therefore call for research workers to be included in the scope of the recommendations.
Il ne faut pas oublier que le FED ne s'inscrit pas dans le cadre de l'aide financière générale de la Commission et nous exigeons par conséquent une réelle transparence ainsi que des objectifs précis pour lesquels cet argent va être utilisé.
It should not be forgotten that the EDF does not fall within the Commission's general financial aid, and therefore we can demand clear transparency and specific objectives for which this money is going to be used.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.