Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exigences sont respectées” in English

4 examples
Sans sa concrétisation, même si les autres exigences sont respectées, elles n'auront, à notre avis, guère de valeur.
Unless this happens, in our opinion, there would in fact be little point in putting any of the other demands into effect.
Étant donné que toutes les exigences sont respectées, cette mesure ne peut avoir que des avantages pour le marché intérieur.
Since all the requirements are met, this can only bring with it advantages for the internal market.
Les exigences de qualité sont bien évidemment du ressort de l’autorité politique, qui doit également s’assurer que ces exigences sont respectées.
Responsibility for demanding quality lies, of course, with the political authority, which must also ensure that the demands are complied with.
Nous devons nous assurer que ces deux exigences sont respectées au niveau politique et nous soutenons par conséquent une plus grande transparence et une meilleure surveillance des ressources financières.
At the political level, we have to ensure that these two requirements are implemented and we therefore support greater transparency and supervision of financial resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.