Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“exigences nées” in English

4 examples
Ce n'est que lorsque tous ces aspects seront tous couronnés de succès que REACH aura satisfait aux exigences nées du processus de Lisbonne.
Only when all aspects are equally successful will REACH have met the requirements arising from the Lisbon process.
Je tiens à souligner que ce projet de budget ne tient pas compte des exigences nées de la future entrée en vigueur du traité de Lisbonne, qui nécessiteront sans doute la rédaction d'un budget rectificatif.
I would stress that this draft budget does not take account of requirements arising from the future entry into force of the Treaty of Lisbon, which will probably require the drafting of an amending budget.
Les raisons qui peuvent motiver une restriction de l’autoassistance sont, entre autres choses, comme le prévoit l’article 10, des raisons de sécurité ou des exigences nées de réglementations environnementales.
The reasons for which self-handling can be restricted are ‘safety considerations or requirements resulting from environmental rules’ (Article 10), amongst others.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.