Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“exigences croissantes” in English

10 examples
La structure actuelle de financement ne répondra plus aux exigences croissantes.
The financing structure we have at present no longer matches up to the increased demands made on it.
Je crois que nous pouvons également constater que la politique est confrontée à des exigences croissantes.
I believe we can also say that increasing demands are being made on politics as a whole.
C'est pourquoi il faut bien se rendre compte des exigences croissantes qui sont attendues du personnel, notamment le changement de la nature de ses compétences.
For this reason we should pay close attention to the increase in demand for work skills among company staff, and the change in the type of skills required.
Progressivement, les exigences croissantes de l'UE ont fait que cette profession - j'en fait partie - a dû s'intéresser à ce qui se passait au-delà des frontières nationales.
In recent years, however, there has been a growing need within the European Union for these professions - to which I myself belong - to look beyond national borders.
.- Les exigences croissantes en matière d’amélioration des conditions de travail et de protection de la santé et de la sécurité des travailleurs sont un signe positif de développement économique.
. The growing demands to improve working conditions and to protect workers’ health and safety are a positive sign of economic development.
Il semble que cela se reproduira dans les années à venir: des exigences croissantes concernant le bien-être animalier imposées aux producteurs européens mais aucun contrôle sur les importations des pays émergents.
It seems that the same will happen in the coming years: increasing animal welfare requirements for European producers but with no controls on imports from emerging countries.
Le système révisé nous permettra de répondre aux exigences croissantes des consommateurs, qui veulent des données objectives, impartiales et fiables sur l'incidence des produits qu'ils achètent sur l'environnement.
With the revised system, we shall be in a position to address consumers' increasing demand for objective, impartial and reliable information on the environmental impact of the products which they buy.
L'assurance maladie constitue une prérogative nationale, les systèmes sont différents, mais il est vrai que le nombre croissant de personnes âgées et que les exigences croissantes dans le secteur de la santé imposent une pression financière aux systèmes.
Sickness insurance is, of course, a national responsibility and systems differ from one another. It is true, however, that the growing number of elderly people and the growing demands upon the health sector mean that the systems are coming under financial pressure.
Il est parfaitement compréhensible que nos concitoyens perdent le fil dans le contexte de l'impact de la crise structurelle et des exigences croissantes de la mondialisation, ce qui les mène inévitablement à remettre en question le projet européen dans son ensemble.
It is completely understandable that our citizens should lose their personal orientation against the background of the impact of the structural crisis and the ever-increasing demands of globalisation, inevitably leading them to question the European project as a whole.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.