News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exige par exemple” in English
5 examplesElle exige par exemple de longues justifications de la part des ONG, ce qui gêne la poursuite de leur travail.
For example, the fact that the Commission is slow in replying makes the job of the NGOs more difficult, and even prevents work being done.
Il présente des aspects avenants, il décrit et exige par exemple la mesure importante en faveur d'une base fiscale consolidée pour les impôts sur les sociétés.
It has some pleasant aspects, for example it describes and demands the important step towards a consolidated tax base for corporate taxes.
La législation proposée exige par exemple que l’on respecte le droit à un accès équitable au service ferroviaire, ainsi qu’aux informations sur les conditions d’accessibilité.
For example, the proposed legislation requires operators to respect the right to fair access to rail services and the right to be informed of the accessibility conditions.
Si on exige, par exemple, que le commerce international ne concerne plus les animaux mais la viande, il faut aussi se rappeler qu'un lien existe avec le système économique de la politique agricole.
For example, if we demand that international trade must not be in livestock but in meat, we must also remember that there is a connection with the economic system in agricultural policy.
Mon rapport, qui a été adopté à l'unanimité par la commission des relations économiques extérieures, exige, par exemple, que des experts de l'environnement soient inclus dans les procédures des panels de l'OMC.
My report, which was adopted unanimously by the Committee on External Economical Affairs, contains, for example, a call for environmental experts to be involved in WTO panel proceedings.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
