Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“exercice du conseil d'avoir” in English

10 examples
Merci beaucoup monsieur le président en exercice du Conseil d'avoir compris la gravité du problème.
Many thanks to the President-in-Office of the Council for understanding the gravity of the problem.
Sur ce point, je remercie le président en exercice du Conseil d'avoir fait preuve d'une telle franchise dans ses propos.
This is an area in which I am grateful to the President-in-Office of the Council for being so frank in what he said.
C'est pourquoi je voudrais reconnaître l'effort de la présidence en exercice du Conseil d'avoir accueilli au Sommet de Madrid les représentants de notre Parlement.
I would therefore like to acknowledge the efforts of the Presidency-in-Office of the Council to receive the representatives of our Parliament at the Madrid Summit.
Je remercie sincèrement le président en exercice du Conseil d'avoir mis l'accent sur les difficultés rencontrées dans l'ouverture de ce nouveau cycle de négociations à Seattle.
I am very grateful to the President-in-Office of the Council for pointing out the overall difficulties which exist in opening this new negotiating round in Seattle.
Nous devons savoir gré au président en exercice du Conseil d'avoir eu à la fois le courage et l'audace d'inviter nos partenaires à la réflexion, et d'en suggérer les lignes directrices.
We must be grateful to the President-in-Office of the Council for having had both the courage and boldness to encourage our partners to engage in discussions but also to suggest the guidelines for these.
Monsieur le Président, je voudrais commencer mon intervention en remerciant la ministre, la présidente en exercice du Conseil, d'avoir participé à ce débat et d'avoir fait une intervention intéressante sur le sujet.
Mr President, firstly I must thank Mrs Belém Roseira for taking part in this debate and for her interesting speech on the subject.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. le président en exercice du Conseil d'avoir donné une impulsion importante au lancement de la politique européenne de sécurité et de défense, par la réunion d'un Conseil spécifique "défense".
Mr President, I would like to congratulate the President-in-Office of the Council on having given significant impetus to the launch of the European security and defence policy with the scheduling of a specific Defence Council.
- Je voudrais demander au président en exercice du Conseil d’avoir l’amabilité de répondre à la question initiale de M. Davis: le Conseil a-t-il connaissance d’un quelconque site internet géré par une autorité publique qui serait conçu pour contrarier encore davantage les gens?
I should like to ask the President-in-Office of the Council to kindly answer Mr Davis' original question: is the Council aware of any website maintained by a public authority which is better designed to frustrate?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.