Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“exercé par la commission” in English

10 examples
Toutefois, le contrôle continu exercé par la Commission montre clairement qu’elles ne doivent ménager aucun effort.
However, the Commission’s ongoing monitoring exercise clearly shows that they can spare no efforts.
La définition qui a été donnée, dans le cadre du contrôle exercé par la Commission en matière d'aide d'État, est tout à fait discutable.
The definition that was given in the course of the review carried out by the Commission on State aid is entirely debatable.
Des référentiels ont été convenus. J'en suis fort satisfaite, de même que je suis satisfaite du contrôle exercé par la Commission sur ces référentiels.
Agreements have been made for benchmarking and I am very happy with them, likewise with the Commission's control of them.
Au-delà du contrôle a posteriori exercé par la Commission, nous voudrions obtenir des explications du gouvernement grec quant à l'utilisation de cette aide européenne.
Aside from the retrospective monitoring carried out by the Commission, we should like to receive some explanations from the Greek Government regarding the use of this European aid.
Nous sommes d'accord avec la révision du contrôle exercé par la Commission en matière de "listes de substances", de "temps d'attente" et de "principes et lignes directrices".
We agree to the revision of the Commission's control over 'listings of substances', 'withdrawal periods' and 'principles and guidelines'.
membre de la Commission. - (EN) Les rapports de l'OMC et le contrôle exercé par la Commission elle-même démontrent qu'il n'y a pas de risque imminent de course généralisée au protectionnisme.
Member of the Commission. - Reports by the WTO and the Commission's own monitoring show that there is no imminent risk of a generalised protectionist escalation.
Nous dénonçons la mise en place des APE prévus par cet accord, le chantage aux aides au développement qui est exercé par la Commission pour les conclure, et le pillage des économies des États ACP qui en résulte.
We denounce the implementation of the European Partnership Agreements set out in that agreement, the Commission's use of blackmail in the form of development aid to ensure their conclusion, and the resultant pillaging of the economies of the ACP countries.
Je veux en effet parler de l'éventuel chantage exercé par la Commission - et je pèse mes mots - qui consiste à subordonner l'octroi de financements au strict respect des obligations environnementales qu'elle édicte.
What I mean is that the Commission could use a form of blackmail - and I am weighing my words here - by tying the funding to strict respect for the environmental obligations it lays down.
Le rôle de supervision, de coordination et de suivi doit donc être exercé par la Commission et, à cet effet, il convient d'envisager de conserver le groupe de travail sur l'intégration des Roms en tant qu'organe permanent.
The role of supervising, coordinating and monitoring must therefore be fulfilled by the Commission and, to this end, it would be worth considering retaining the Roma task force as a permanent body.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.